有天某美国高中一位历史老师正在上课，她问学生：Which president said "Without freedom, I would rather die."（哪位总统说不自由毋宁死？）
　　全班一片寂静，有一位女孩突然举手答道：“Jefferson，1777.” （杰佛逊总统，1777年）
　　老师又问：Which president said "Of the people, by the people,for the people?"（哪位总统说民有民治民享？）
　　全班又一片默然，那女孩又举手：“Lincoln，1884.”（林肯总统， 1884年）
　　这时老师转过身去写东西，突然有个男生骂道：“Bitch！Shut up！”（闭嘴，妓女）
　　老师很生气地转过头问：Who said that？
　　全班又一片寂静，只见那女孩又举手：“Clinton，1998.”（克林顿总统，1998年） 中文幽默王http://www.ai360.net