(白素作了一个手势,示意再听录音带。) 接下来的,又是巴图的一段独白。 他急促地在说:“我已经找了多久了?在这幅草原上,兜了多少日子?我见过多少人?在这幅草原上,我每一个,都至少见过了六七次,见来见去,就是那些人,那些人,我第一次见他们的时候,是在画中,一幅画中,画在一个彩绘箱子的内部。现在,我也成了画中人,所以兜不出这个草原,所以,也不会碰到陌生面孔——除非再有人,像我一样,进了画中。” 他说到这里,在不由自主喘着气:“可是为什么我找不到元帅?他是不是在逃避我?我知道他一定也在这幅草原上,我一定要找到他。” 巴图的语意,听来还相当坚定,那证明他会继续在草原上兜圈子。 (他当然一直未曾见到他要找的人。) (但如果说,他在草原上,或者说,他在画中,竟然十年之久,仍然不可想像。) (我提出了这个疑问,白素也同意,而这个问题,也很快有了答案——接下来的那段录音表示巴图已经离开了那幅画。) 他的声音听来极迷惘:“我又回到世界上来了,离开了画,事先一点迹像都没有,睡醒,觉得漆黑,觉得处身在一个十分窄小的空间。” 他续道:“用力一撑,撑开了箱盖,发现自己在箱子里,箱子在一个大帐中,大营帐中除了箱子外,空无一物,老狐狸坐在不远处,看到我,一脸错愕的神色。” 又是他和老狐狸的对话。 (录音带的次序十分混乱,虽然花了很大功夫整理,可是还是有点错乱,像这里,巴图和老狐狸的对话,应该在他的独白之前,但一再整理时还是掉转了。) 巴图的声音之中,充满了迷惘:“我……我在世上,究竟消失了多久?你一直在等我?” 老狐狸的声音,听来大是激动:“你终于出来了,你终于从画中走出来了。” 巴图发出一声“咯咯”的声响,像是一只受了惊吓的火鸡:“我真的在画中?” 一阵脚步声,猜想是老狐狸走近箱子:“你看,该在的人全在,只有你不在了,过去三年,我一直看到你在画里面。” 巴图的声音如同呻吟:“三年,我在图画中,竟然过了三年?” 老狐狸也感叹:“日子过得真快,这三年来,你在什么样的境况下生存的?一动不动,可是又有生命?你能不能思想,还是什么都不知道?” 巴图在那时,一定有很多莫名其妙的动作,因为有很多不明不白的声响传出来。他道:“我看到的情形不一样,那片草原十分广阔,画中的每一个人……都在草原上生活,我……在他们之间,完全和在真真正正的草原上生活一样。” 老狐狸陡然叫了起来:“我不相信,我不相信会有这样的事。” 巴图语音苦涩:“你说得对,世上只怕没有什么人会相信我的话。” 接下来,是一段时间的沉默,两个人在急速喘气,然后,是老狐狸听来十分鬼祟的声音:“那么,你见到……他了?” 他在说的时候,可能向箱子内部的绘画,指了一指。巴图立时长叹了一声:“事情有点怪,人人都见过他,可是我在草原上兜圈子,兜了……三年?却一直无法见到他一面。” 老狐狸也叹气:“他可能再也出不来了,老朋友,我真担心你也出不来,天知道是什么力量使你进去,也不知道什么力量使你出来。” 巴图在那时,可能打着寒战,因为有一阵奇异的“得得”声,听来像是上下两排牙齿相叩时所发。 巴图自然有理由感到恐惧,他的经历如此奇特,全然不知道是由一种什么力量在主宰,要是真的永远在画中出不来……那真令人不寒而栗。 他声音僵硬:“我总算出来了,我要……赶快离开这里,回到现实世界去。” 老狐狸说:“那容易,可是……你任务没有完成,怎么报告?” 巴图苦笑:“三年了……这三年之中,他们对我怎么样?可能以为我已经变节了。” 老狐狸声音迟疑:“很奇怪,好像根本没有你这个人存在一样,我们的人用尽了方法,也无法探出你上司对你失踪的态度。” 巴图吸了一口气:“难道他们仍然一直——” 他讲了半句,就没有再讲下去,他本来是想说:“难道他们仍然一直可以接收到我的声音,和我看看到的一切?” 他没有讲下去的原因,自然是他不想在老狐狸面前,暴露他“半机械人”的身份。 不过,他想到了这一点,心中一定相当高兴,因为如果真是那样,这三年来的怪异遭遇,说出来就比较容易取信于人。 巴图顿了顿:“是啊,任务没有完成,说起来真丢人,其实我大有……希望……也真难说,在画里,就算见到了他,又怎能把他带出来?” 老狐狸也大为感慨:“说得也是,你可知道,这些日子来,这草原真热闹之极,成了世界上最热门的特务间谍活动中心。他堕机未死的消息,知道的人愈来愈多,各方面都把他找出来,他们自己那方面,派出了三个女特务,个个如花似玉,都用花朵的名称做代号。” 巴图“嗯”了一声:“我听说过……他们也知道他进了图画中?” 老狐狸的声音有点恼怒:“这是我发现的一个巨大秘密,不是老朋友,怎会逢人就说” 巴图又长长吸了一口气:“谢谢你,请你安排一下,我想立刻离去。” 老狐狸迟疑了片刻:“巴图这不像你的行事作风,你一定不达目的,誓不干休。” 巴图提高了声音:“事情太怪异了,我没有别的选择,只好暂时放弃。” 老狐狸试探着问:“我还是要等下去。你何不与我一起等?等有朝一日,他会从画中出来,像你一样。” 巴图的声音大是恐惧:“不,不,你有兴趣,你一个人等好了。唉,真难想像,这样兜圈子,也兜了三年去。” 老狐狸回答:“三年,不过一千多天,算不了什么。” 在这一段录音完结之后,所有的录音带,都已经听完了,而且也理出了一个头绪来。巴图当然离开了蒙古,他在蒙古三年,“三画中三年”而了无音讯却达十年之久,那么,余下来的七年,他在干什么? 我和白素商讨着。巴图在离开蒙古之后,然后,特务系统会和他立即联络,他也会把他的遭遇报告,他的上司可能相信,也可能不相信,他上司的态度,决定了他以后七年的处境,若是认定了他在胡言乱语,说不定会请他在精神病院长期居住。 凭空猜测,自然不会有什么结果,白素看了我一副搔耳挠腮,心痒难熬的情状,笑着:“有时候,你也别说温宝裕,看你现在,就和他一样。” 我冲着她瞪眼:“我们自然有性格相近之处,所以才会成为好朋友。” 白素笑得更欢:“你在这里发狠有什么用,巴图和良辰美景在芬兰,你要去找他们,再容易也没有,何必在这里焦急?” 我吁了一口气:“真是,你去不去?” 白素侧着头,想了一会,摇头:“有什么特别发展,我随传随到,如何?” 我们都习惯于单独行动,白素的回答,也在意料之中,我随口道:“巴图竟然成了‘半机械人’外表上一点也看不出来,想来十分可怕。” 白素蹩着眉,像是另有所思,过了片刻,她才道:“我总觉得事情十分……不知有什么地方,十分不合情理。” 我挥手:“人不知被什么力量,摄进了一幅画中,这种怪异的事,根本就不合情理。” 白素也挥着手,像是想把绫乱的思绪挥开:“我不是这意思,只是……现在说不上来,总之,事情有不合情理之处。” 我望向她:“试举例以说明之。” 白素苦笑:“要是能找到一个丝头,整个事情就可以真相大白了。” 我点头:“这个头,就在巴图身上。” 白素忽然又道:“巴图对于那女教师和小学生的失踪,为什么那么有兴趣?” 我不禁一怔:“遇上了那么怪异的事,任何有好奇心的人,都会追查下去。” 白素的怪问题真多,我的回答,显然未能令她的满意,可是她却已跳了过去,另外又问:“不知道那个老狐狸一直在等,结果如何?” 我道:“一直未曾听闻这个元帅再出现,老狐狸等待,自然没有结果。” 白素又换了话题:“常有文学家使用‘人生图画中’这样的句子,仍难想像真会有这样的事。” 我苦笑:“这种事,真发生了,只怕滋味不是很好,所有的画,全是平面的,真难起像人在平面之中,如何可以生活。” 白素抿着唇:“太难想像了……这或许就是我觉得事情不合情理的原因——连想像的余地都没有,我倒真想去做一件事。” 我不经意的问:“想去做什么?” 白素的问答,却吓了我老大一跳:“想去见见那个‘老狐狸’,看看他葫芦里到底在卖什么药。” 我双手乱摇:“千万别去惹这种人,这种人也撩拨得的?” 白素又道:“可以通过一个人去找老狐狸。” 我无可奈何,看来白素已经有了她自己的决定,我问:“通过什么人去找他?” 白素道:“那位老太太,盖雷夫人,她在整个苏联和东欧集团中,有相当的影响力。” 我摇头:“第一,我反对你去见老狐狸。第二,就算要见,也不必再惊动别人,一客不烦二主,就叫巴图做介绍人好了。” 白素没有什么反应,我不禁跳脚:“你不是想这就去见老狐狸吧。” “不。” 我吁了一口气:“等我从芬兰回来,如果要去见他,我们一起去。” 白素望了我片刻:“什么时候起,我连行动自由都没有了。” 我说得斩钉断铁:“从现在起。” 白素轻笑着:“你什么时候去?到了赫尔辛基,如何去找巴图?” 我呆了一呆,赫尔辛基说大不大,说小不小,要找三个人,还真不是易事。他们走的时候,又没有说如何联络,连巴图为什么会在赫尔辛基,也只知道他是在“追踪一条狗”,到了那里,三五七天,找不到他的踪迹,绝不意外。 白素望着我:“我看,他们到了,不论调查有无收获,总会打电话给我们,到时再去多好,等一等?” 我吸了一口气,看来除了“等一等”之外,也没有别的办法,预算巴图不多久,就能到赫尔辛基,我也不必等多久。 谁知道,这一等,等了三天,巴图和良辰美景,音讯全无,直等得我金眼火眼,坐立不安。 在这三天中,白素倒没有闲着,她弄来了很多“元帅堕机”事件的资料,那些自称“内幕中的内幕”,十分可笑,都说机毁人亡,无一生还——本来就是这样,真正的机密,永远只有极少数人才知道,要是人人皆知,那还叫“内幕”吗? 三天之后,我实在忍不住了,颇有点埋怨白素叫我“等一等”,白素叹了一了声:“好,你先去,一到就打电话回来,有他们的消息,我就告诉你,你就在那里找。” 我唉声叹气:“早就该这样,这上下,只怕已见到了,我这就动身。” 一切手续,是早就办好了的,但还是又等了七八小时才上机,长途飞行相当令人疲倦,我一贯的应付办法就是呼呼大睡,等到到了赫尔辛基,用最快的方法入住酒店,立刻和白素通电话,白素的声音,听来有点朦胧,可是也十分着急:“两个小丫头还没来找你?” 她没头没脑说了这样一句,我还不知道是什么意思,门上已经擂也似,响起敲门声来。在这种第一流的酒店之中,竟然会有那样的敲门声,只有两个可能:其一,酒店大火已不可收拾;其二,“两个小丫头”到了。 我叫白素等一等,过去打开门,两条红影,飞扑过来,一边一个,抓住了我的手臂,神情惶急之至,我手臂一振,将她们两个摔了起来,她们就势在空中,翻了一个筋斗,翻过了床,才一落地,又立时弹起,再跃过了床,落在我的面前,动作之快捷灵巧,简直匪夷所思。 她们才一站定,就齐声道:“巴图叔叔到画里面去了,卫叔叔,怎么办?” 我怔了一怔,先拿起电话来,向白素道:“你听到她们说什么?” 白素道:“你走了不多久,他们就来了电话,我全知道了,我不和你复述,你可以听她们讲。我告诉她们你预订的酒店,预计她们立刻会找到你。” 我闷哼一声:“果然是立刻,我还没有洗脸。” 放下电话,向良辰美景望去,看到她们圆嘟嘟的脸上,仍然极 上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] 下一页
|