，那比由辛尼来叙述好得多了！
　　我想了一想：“将这箱子当枕头，就一定会有同样的梦？”
　　辛尼答道：“至少我和柏莱是那样，因为事情实在……太离奇了，所以我们没有另外找人试过！”
　　我将那东西有“头发”的部分合上，又将之放进铁箱中，双手捧着箱子，向车子走去。辛尼很顺从地跟在我的后面。我们一起上了车，由我驾车，驶回加德满都去。在途中，我向辛尼道：“你见到我，竟以为我是柏莱复活了，那是为了什么？”
　　辛尼的回答很简单，但也是不可捉摸的，他道：“因为柏莱答应过回来找我的！”他显然也留意到了我不解的神情，是以立时又补充道：“等你也做了那个梦之后，你就会明白了！”
　　我没有再问，看了看身边的那个箱子，专心驾车。我说“专心”驾车，意思是我尽量克制着自己的思潮，不去想别的。而事实上，我要想的事情实在大多了，以致车子居然安全驶进了加德满都的街道时，连我自己也不相信竟然如此顺利！
　　我将车停在一家酒店的门口，示意辛尼捧着那双箱子，一起走进酒店大堂去，我来到柜前，问职员要房间，同时又要打电话通知那对英国夫妇，来取回他们的车子。正当我在办手续之际，我突然听到酒店的大堂之上，传出了喧哗声来，一个我十分熟悉的声音在叫道：“喂，我们是讲好了的，银货两讫，你买去的东西，不能退货的！”
　　我立时转身看去，我看到了巴因。
　　巴因仍然穿着我在王宫见到他时的那套华丽的衣服。不过显然自从那一天起，他一直将这套衣服穿在身上，没有脱下来过。所以衣服尽管华丽，却已肮脏而皱得厉害。他正在不住后退，在他面前的是辛尼。辛尼的双手仍捧着那只铁盒，正在走向前去，显然是想向巴因讲一些什么，而巴因一面后退，一面仍在叫着：“不能退，就算我愿意，我也没有钱退给你！”
　　由于巴因不断这样说着，使我对发生的事有一定的了解。我知道，一定是辛尼在等我办手续的时候，看到了巴因。辛尼可能有什么话要问巴因。所以向巴因走了过去。而当巴因看到辛尼之际，也立即认出了辛尼手上的铁箱，是他卖出去的“古物”。巴因一定以为辛尼上了他的当，想来找他麻烦，所以才一面后退，一面大叫“不能退货”。
　　我当然知道辛尼绝不是想向巴因“退货”，但是巴因的反应如此奇特，至少使我知道了一件事，那就是巴因是我要找的人，这时在这里见到了他，正求之不得，应该该立时扑出去将他抓住。但是，我又是国王亲自下令“请”出去的人，国王将我“请”出去，巴因是一定知道的，我一露面，事情就有麻烦了。
　　正当我举棋不定，在设想应该如何做才好之际，事情又发生了变化。巴因退，大声叫着，已经引起了很多人的注意。而巴因的神态看来也更慌张。辛尼仍然在向他走去。巴因一见到那两个保安人员，神情更是慌张，陡地大叫一声，不再向后退了，反而向前直冲了过去。
　　巴因向前一冲，那两个何安人员立时出手去抓他，可是一下子没抓着，反倒令得巴因的动作更加慌张、迅速，他猛力一下，撞在辛尼的身上。
　　辛尼发出了一下呼叫声，被他撞得身子陡地一侧，双手捧着的那只箱子，跌了下来，由于巴因的横冲直撞，酒店大堂中顿时乱了起来，我一看到那铁箱子跌在地上，就知道事情很糟，忙向前走了过去。当我来到辛尼身边的时。候，看到辛尼失魂落魄地站着，双眼盯着地上。
　　在他的脚下，那铁箱子已经跌了开来。箱子中那不知名的东西，也跌出了箱子，而且散成了两半，那带有“头发”的一半，正迅速地爆出很多小火花，以及发出“拍拍”的轻微爆炸声。另一半中的许多小晶体，也都散落在地上。不断发出的火花，这引起另外一个保安人员的注意，那保安人员大声喝着，“喂，这是什么东西？”他一面叫，一面奔了过来。
　　在这样的情形下，我当机立断不可了！我立时伸手拉住辛尼的手臂：“快走！”我拉着他向前疾奔出去。这时大堂中的混乱更堪，我和辛尼轻易地奔出了酒店，转了一个弯，才停了下来。
　　辛尼的神情十分沮丧，他望着我，哺哺地道：“完了！完了！不论我怎么说，你都不会相信我了！”
　　当我一看到箱子中那不知名的东西损坏之际，我已经知道，辛尼和柏莱曾经历过的那个梦，我没有法子亲身去体验了。但是在同时，我也相信了辛尼所说，他的确曾经有过一个怪梦。不然，他不会如此肯定，如此有信心。
　　所以这时反倒是我去安慰他，我拍着他的肩：“不要紧，只要你将事实毫不保留地告诉我。不论事情多么荒廖，我都可以接受。”
　　辛尼不出声，低着头，用脚尖踢着路面：“都是我不好，我见到了巴因，想问他再要一个同样的古物，谁知道他忽然发起神经来——”
　　我摇头道：“我看连巴因也不知道那是什么东西，这别去管他了，你和柏莱所做的梦——”
　　辛尼抬起头来，望了我半晌，才道：“本来我想等你自己去体验这个梦，但现在……”他像是在考虑该如何措词，我也不去催他，又过了好一会，他才道：“这是一种很难用言语形容的经历，我尽我力量来说，那真是十分难以用言语表达的，真的。”
　　我道：“我相信你。我们一面找个地方休息，你一面讲述你的遭遇。”
　　辛尼点着头，我和他一面向前走着，辛尼就开始了他的叙述。
　　当我听到一半的时候，我已经完全呆住了，我实在无法相信他所讲的是事实，我要用极大的克制力去阻止自己不去打断他的话头。等他讲完之后，我像是整个人在梦幻中，和他一起不知在街上兜了多少个圈子，才答应了一个尼泊尔人的兜搭，到了那尼泊尔人的家里，找到了住宿的地方。当我们两人在一间狭小的房间中，坐在粗糙的毛毯上之际，辛尼问我：“你有什么感想？”
　　我脑中十分混乱，过了好半晌，我才道：“我还想从头到尾，再听一遍你的叙述。”
　　辛尼道：“为什么？你不相信？”
　　我吸了一口气气：“辛尼，你应该知道，你刚才所讲的一切，全然是在人类知识范围以外的事情有，我绝不是不相信，只不过希望再听一遍，好将你所讲的事，加入我自己的想法！”
　　辛尼默默地点了点头，取出了一包大麻烟来，递了一支给我，我们一起吸着。大麻有着高度的镇定作用，可以使人的时间观念变得缓慢。在吸食了大麻之后，叙述起一件复杂的事情来，就可以更加从容，更加详尽。

    第五部　第一个怪梦

　　辛尼又开始讲他的以历，以下就是他的经历。为了使各位更容易接受他所讲的，我保留了他的第一人称，那全然是他讲的话、他的经历。请各位注意，以下引号中的“我”是辛尼，括弧中的是我的反应。
　　“我和柏莱，付了不少钱给已因。因为巴因一再宣称他卖给我们的是真正古物，古老得完全没有人可以说得出这件东西的来历和年份，而且，就算在王宫里，也找不出同样的东西，所以我们才买下来。而当巴因将那东西交给我们之后，他就一溜烟地走了。那东西——你也看到过，根本不知道是什么，柏莱和我都知道上了当，可是也没有别的办法。
　　“柏莱的脾气很古怪，他几乎没有别的朋友，除了我。我们和别的人虽在一起住宿在那个古庙之中，但不和别的人来往，只是在其中一问十分破败的小房间中，过我们自己的生活。
　　“我们的生活没有什么可以多说的，我们怎么会用这个箱子当枕头的，我也记不清了，当我们发觉上当之后，就一直将它放在房间的一角，那天晚上临睡，柏莱将箱子拖了出来，躺下来之后，我们就将它当枕头。那箱子你是见过的，我和柏莱，一人睡一边，谈话也很容易，和平常一样，大麻使我们渐渐进入睡乡。平时我们很少做梦，可是这一晚的情形却不同。
　　“我再一次强调，以后，接连十晚左右，我每天晚上都做同样的梦，所做的梦，完全一样，到了后来，什甚至是在梦境之中，我也可以凭自己的记忆连下去。梦的开始，是我到了一个地方。
　　“我说过，这个梦境是很难用言语来形容的。一开始就不能。我只能说，我到了一个地方。可是那很不确切。因为我根本不在那地方，只不过我感到我到了这个地方，我应该怎么说才好呢？这样你或许比较容易明白一点。就像身一个四面全是银幕的电影院中，你身子的四面，全是一个地方的影物，你是不是有身在那个地方的感觉呢？而事实上，你并不在那个地方。
　　（有点明白，可是不很容易了解。）
　　“我到了那地方，那是什么地方，我也说不上来，好像是一间房间，我应该说是一个空间，充满了柔和光芒，看不到其他什么，不过我感到有人，开始，我只是感到有人，并没有看到什么，到后来，才依稀有几个人影坐着。
　　“我可以听得很清楚，听到人的讲话声。这又极难形容，我听到的那种语言，这种声音一进入我的感觉之中，我就明白了它的意思。又或者根本没有声音进入我的耳朵，只是忽然有了他人的意念灌入了我脑中的感觉，你明白么？
　　（还不很明白，不过就当辛尼听到有入讲话就是了，重要的是他究竟“听”到了什么！”
　　“我首先听到一个声音说：‘最后的决定是什么，大家有了结论没有？’然后是一阵寂静，又是另一个声音说——其实所有声音都是一样的，而且根本可能没有声音，只是我自己的感觉而已。
　　“不必那么详细了！另一个声音说什么？”
　　“另一个声音说：‘有了最后的决定：将那些人驱逐出去，不能容许他们再留在我们这里，和我们一起生活，将他们遣走，愈远愈好！’又有人说：‘问题是将他们送到什么地方去好？’那个声音道：“是的，以前因为找不到适当的地方，所以方案一直耽搁了下来。现在我们找到了一个所在，不算是很理想，他们在那里，勉强可以生活下去。”
　　（不明白，那真象是梦吃，不过只好耐心听下去。）
　　（第一个声音像是主持人，他们一定是在开会讨论什么，我就称那一。个声音为主持人，使你容易明白。（点头，如果编号，更容易明白。）
　　（主持人的声音道：‘什么地方？’一个声音道：‘是一颗十七级发光星的卫星，有大气层，由于大气层不够厚，所以受发光星本体的影响相当大，温度的差异也很大，最高可能达到超百分之八十二，最低是负超百分之一百零四。”
　　（不明白，这是什么温度计算法？）
　　（主持人道：‘那不行，这种温度，不能适应，会引起大量的死亡。’一个声音道：‘可以教他们怎样去适应。让他们向这个星体上原有的生物学习。那个星体上现存的生物，为了适应星体上的温度，身上有很厚的毛。，主持人道。‘我们无法令他们的身上长出御寒的厚毛来，那只好教他们用厚毛来加盖他们的身体，高温度方面倒勉强可以生存，气层中的需要部分怎么样，一个声音道：‘五分之一，少了百分之五十，可以生活，不过会变得迟钝和生活力不足。相对湿度只有短暂时间和某些地区，才是最适合的，大多数情形下，会感到不舒服！”
　　（这是说什么地方？那个“十六级发光星的卫星”是什么地方？）
　　“主持人道：‘那也无法可施，这是最仁慈的办法了，他们绝不能留在这里！那地方的食物怎样？”一个声音道：‘很足够，当然要看他们怎样去利用。’主持人像是舒了一口气，又隔了会，才又道：‘现在最主要的问题是，是不是保留他们的头发？’
　　“我已经讲过，我其实并不是真正听到有人讲话，只是感觉到了有声音进入，就有意念在我脑中产生。所有的意念都根据感到的声音而来，我可以充分明白，唯有‘头发’这个词，我感到很模糊。当我和柏莱讨论的时候，他也有同样的感觉。可是我们又找不到其他的意念。那些人在讨论的，一定是关于头发的问题，你一定要相信我的话。
　　（我相信，可是我真不懂，头发有什么重要？听辛尼讲到这里，我已经隐隐有了一个概念，那是一个会议，会议在讨论的是如何将一群不受欢迎的人送到另一个地方去。然而我不知道那是何时何地的一个会议。是十六世纪英国将罪犯送到澳洲去呢？还是十九世纪俄国将罪犯送到西伯利亚去？还是二十世纪中国将罪犯送往黑龙江？）
　　（另一个声音道，‘我们的形态由遗传因子决定，外表无法改变，他们的外形，只好维持和我们一样。或许在很长久以后，会因为他们那个生活环境而在外形上有轻微的改

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 下一页